たんけん隊三番勝負・「鳴くようぐいす春待ちわびて」の陣!(1)Comm cafe・外国人シェフのみなさんと外国語クイズ対決!

2017/02/23

tanken1-01毎月1回、船場のスタジオを飛び出して「まちの今」をお伝えする「タッキーたんけん隊」。
隔月企画の「たんけん隊三番勝負」では、毎回訪れた先のみなさんと、勝負を通して楽しく交流してきました。
今回は

「鳴くようぐいす春待ちわびて」の陣!

…回を重ねるごとにタイトルが長くなっていますが、この先大丈夫か!?
そんなこんなで、今回もタッキー号に乗り込んで出発したのはこの三人。

「菅濱小香(すがはま・ここ)です」(タッキーBOX月曜日)
「的場純平(まとば・じゅんぺい)です」(オンガクノススメ水曜日)
「小南祐子(こみなみ・ゆうこ)です」(タッキーBOX金曜日)

タッキースタッフの中でも断トツのズッコケ度を誇る、精鋭の三銃士です!
これまで繰り広げてきた、さまざまな名勝負・迷勝負の数々。
果たして今回は、どんなバトルが待ち受けているのか…。tanken1-02やって来ました、小野原にある「多文化交流センター」。
第一の目的地はここの1階にある「Comm cafe(コムカフェ)」です。
ウッドの床に、壁はコンクリート打ち放し、スタジオ風の照明で、室内は落ち着きのある洗練された空間となっています。
まずはComm cafeを運営する、箕面市国際交流協会のかたにインタビュー。
「金姫廷(キム・ヒジョン)です」
アンニョンハセヨ!とあいさつする菅濱小香。タッキーで韓国語といえばやはりこの人、筋金入りの韓流ファン・小香でございます。
2013年5月、多文化交流センターの開館と同時にオープンしたComm cafe。その特徴は、プロの料理人ではなく、地域の外国人(主婦や学生など)が日替わりでシェフを務めるところにあります。
2月のスケジュールを見ると、フィリピン、モロッコ、ベトナム、韓国、中国、ベトナム…箕面に居ながらにして、多国籍のランチが楽しめるシステムとなっています。
tanken1-04tanken1-03
この日、厨房で忙しく働いていたのは、スウェーデン人の男性・ジョルトさんでした。
今日のメニューは、スウェーデンランチ。
・フライングジェイコブ(チキンのバナナクリーム煮)
・バジルトマトスープ
・サラダ
・チョコレートムース
うーん、これはなかなかヘルシーでおいしそうな予感!tanken1-10そしてもう一人、インタビューに応えてくれたインド人のタナヤさんは、タッキー816の番組「Gooddayみのお」で英語DJを担当しています。タナヤさんが所属する「チーム・シカモ」は、地域の外国人市民によるグループで、この日はComm cafeで午後のカフェタイムを運営するということでした。
tanken1-05そんな外国人のみなさんと、いよいよ対決の時がやってまいりました。
「外国語クイズ対決」!

対決ルール:パネルの絵をそれぞれの国の言葉で言ってもらい、何の絵かを当てる

たんけん隊メンバー3人が一列に並び、その後ろでスケッチブックに描いた絵を掲げます。
その名前を答えるのは、ジョルトさん(スウェーデン語)、タナヤさん(ベンガル語)、そしてもう一人応援で、国際交流協会職員の趙さん(中国語)にも入ってもらいました。
それでは、第一問!
tanken1-06ジョルトさん「björn」
タナヤさん「ভালুক」
趙さん「xióng」

うーん・・・

・・・って、そんなんわかるかーっ!!
はい。わからないですね。
ということで、ヒントは「その絵を表す音」。
ではみなさん、お願いします!

ウーッ、グワーッ。

「虎?熊?」
はい、正解!答えは「熊」でした!
tanken1-07tanken1-08第2問は「鳥」(カラスのつもりだったんだけど…)、第3問「蛇」で、いずれも正解。
たんけん隊三番勝負、第一戦はたんけん隊の勝利だァーーーッ!!

・・・ちょっと簡単すぎましたね。
何はともあれ、幸先の良い出だしとなった、たんけん隊三番勝負。
忙しい中お付き合いいただいたComm cafeのみなさん、ありがとうございました!

「ねえ、せっかくだから、後でたんけん隊メンバーでスウェーデンランチ食べようか?」
「いいね!えっ、予約できるんですか?じゃあ4名で」
うわさのスウェーデンランチ、とってもおいしそう!
鶏肉は柔らかく、バナナの程よい甘さがアクセントとなって味を引き立てています。
バジルトマトスープのさわやかな酸味、しっかりした甘さのチョコレートムース。
それほど多い感じではなかったのに、おなかに溜まって、腹保ちの良いランチでした。
ジョルトさん、おいしいランチ、ごちそうさまでした!tanken1-11

【Comm cafe 営業時間】
朝カフェ 9:30~11:30
ランチタイム 11:30~14:00
午後カフェ 14:00~17:00

場所:箕面市小野原西5-2-36 箕面市多文化交流センター 1F
問合せ:TEL 072-734-6255 / FAX 072-727-6920

Comm cafeのホームページtanken1-09